Beurer HTE 40 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 19)

18 19

5. Description de l‘appareil

1 3 4 5 6

1 Brosse circulaire interchangeable pour des ondulations douces et malléables

2 Brosse thermique interchangeable pour du volume et de la vitalité

3 Ouverture de sortie d‘air

 4 Interrupteuràcoulissepourlesniveauxdetempérature:

Air frais

1 Basse température

2 Haute température

5 Interrupteur à coulisse pour les vitesses de souante :

0 OFF

 Fluxd‘airmoyen

 Fluxd‘airpuissant

6 Poignée

7 Filtre d‘aspiration d‘air

8 Articulation tournante à 360°

 9 Protectionanti-brisureavecanneaudesuspension

10 Câbled‘alimentation

1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 83 84

• Mail: [email protected] 1
WARNUNG 2
1. Zum Kennenlernen 3
2. Zeichenerklärung 3
Warnung 4
Vor der Inbetriebnahme 4
5. Gerätebeschreibung 5
6. Bedienen 6
7. Gerät reinigen und pﬂegen 7
Hinweise 7
8. Technische Daten 8
9. Entsorgen 8
10. Garantie und Service 8
1. About the unit 10
2. Signs and symbols 10
3. Intended use 10
Warning 11
5. Unit description 12
6. Operation 13
Cleaning 14
Important 14
Selecting the blower level 14
Shaping hair 14
8. Technical speciﬁcations 15
9. Disposal 15
WARNING 16
2. Symboles utilisés 17
Avertissement 18
Avant la mise en service 18
5. Description de l‘appareil 19
6. Utilisation 20
Remarques 21
9. Mise au rebut 22
ADVERTENCIA 23
1. Introducción 24
2. Aclaración de los símbolos 24
3. Uso previsto 24
Advertencia 25
Peligro 25
5. Descripción del aparato 26
6. Manejo 27
Indicaciones 28
8. Datos técnicos 29
9. Eliminación de residuos 29
La fornitura comprende: 30
1. Informazioni sul prodotto 31
2. Signiﬁcato dei simboli 31
Pericolo 32
6. Funzionamento 34
Avvertenze 35
8. Dati tecnici 36
9. Smaltimento 36
Teslimat kapsamı: 37
1. Ürün Özellikleri 38
2. İşaretlerin açıklaması 38
3. Amacına uygun kullanım 38
Tehlike 39
Kullanımdan Önce 39
5. Cihaz açıklaması 40
6. Kullanım 41
7. Cihaz temizliği ve bakımı 42
Yönergeler 42
8. Teknik veriler 43
9. Elden çıkarma 43
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 44
1. Для ознакомления 45
2. Пояснения к символам 45
Предостережение 46
Опасность 47
Перед вводом в эксплуатацию 47
5. Описание прибора 48
6. Применение 49
Указания 50
9. Утилизация 51
10. Гарантия 52
OSTRZEŻENIE 53
2. Objaśnienie symboli 54
Ostrzeżenie 55
Niebezpieczeństwo 55
Przed uruchomieniem 55
5. Opis urządzenia 56
6. Obsługa 57
Wskazówki 58
8. Dane techniczne 59
9. Utylizacja 59
WAARSCHUWING 60
1. Ter kennismaking 61
2. Symboolverklaring 61
3. Voorgeschreven gebruik 61
4. Veiligheid 62
5. Beschrijving 63
6. Bediening 64
Aanwijzing 65
8. Technische gegevens 66
9. Verwijdering 66
Material fornecido 67
1. Apresentação 68
2. Explicação de símbolos 68
Advertência 69
5. Descrição do aparelho 71
6. Operar 72
Atenção 73
Modelar o cabelo 73
8. Dados técnicos 74
9. Eliminação 74
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ 75
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! 76
Προειδοποίηση 77
Κίνδυνος 78
Πριν από θέση σε λειτουργία 78
5. Περιγραφή συσκευής 79
6. Χειρισός 80
Επιλογή βαθίδας θεροκρασίας 81
Επιλογή βαθίδας ανειστήρα 81
Φοράρισα αλλιών 81
Καθαρισός 81
Προσοχή 81
8. Τεχνικά χαρακτηριστικά 82
9. ιάθεση 82

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Beurer HTE 40 Uživatelský manuál Strana 19

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Fény Beurer HTE 40